nazwa firmy:

KREATOR Sp. z o.o. Sp.komandytowa

KREATOR istnieje od 1986 roku i specjalizuje się w produkcji odzieży dla służb mundurowych. Zaopatrujemy w umundurowanie wyjściowe Wojsko Polskie, Policję, Straż Pożarną, Straż Graniczną, Służbę Więzienną. Podejmujemy również produkcję odzieży męskiej i damskiej wg wzorów klienta w różnych zakresie od opracowania wzorów do przeszyć z szablonów i tkanin klienta. Szyjemy głównie marynarki, spodnie, spódnice oraz odzież wierzchnią: płaszcze i kurtki. Naszymi klientami są odbiorcy krajowi oraz od 2004 r. również zagraniczni. Realizujemy również zlecenia szycia umundurowania dla indywidualnych użytkowników. Obecnie poszukujemy nowych odbiorców i kooperantów zagranicznych.

Our company has been existing since 1986 and is specialised in manufacturing uniform clothing. We supply to government public bodies like the Polish Army, Police, Borderguard, Fire Brigade and Prison Service. We perform also orders of manufacturing according to customers specification. We have the possiblity to make the first sample and grade the templates for the production. Our key products are: jackets, suits, trousers, coats. Currently we are looking for new customers from all over the world.

Unsere Firma existiert auf dem Markt seit 1986. Wir spezialisieren uns auf die Herstellung von Kleidung für uniformierte Dienste. Wir beliefern die Polnische Armee, Polizei, Grenzendienst, Feuerwehr und den Gefangnisdienst. Wir fuhren auch Nähaufträge nach Kundenwunschformeln aus. Wir konnen das Muster fertigen wie auch Formen graduieren. Zur Zeit suchen wir nach neuen Auftraggebern.


DURABO® to komercyjna marka firmy Kreator; rodzinnego biznesu z przeszło 35. letnią historią w produkcji umundurowania wojskowego. Naszą siedzibą jest piękne gotyckie miasto Toruń. To nie przypadek że wszystkie symbole marki DURABO® – Salamandra i sama nazwa są ściśle związane z historią Torunia. Nasz projekt wystartował w roku 2018 a sezon 2019 to pierwsza kolekcja marki.

Oferujemy taktyczne ubrania w wojskowych stylu nawiązujące do wielu klasycznych mundurów bojowych. Dzięki temu wykorzystujemy doskonałe pomysły na praktyczne rozwiązania, takie jak liczne, wygodne kieszenie czy regulacje. Proponujemy damskie oraz męskie ubrania polskiej produkcji, które nadają się zarówno do chodzenia po górach, jak i na polowanie. W szczególności w ostatnich latach właśnie większa aktywność strzelecka powoduje, że nasza odzież idealnie nadaje się dla myśliwych oraz osób związanych ze środowiskiem łowieckim.

DURABO® is a commercial brand of the Kreator company; a family business with over 35 years of history in production of military uniforms. Our company is located in the beautiful Gothic city of Toruń. It is no coincidence that all the symbols of the DURABO® brand – the Salamander and the name itself are closely related to the history of Toruń. Our project was launched in 2018, and the 2019 season is the brand’s first collection.

We offer tactical military-style clothing that refers to many classic combat uniforms. As a result, we use excellent ideas for practical solutions, such as numerous convenient pockets or adjustments. We offer men’s and women’s clothes of Polish production, which are suitable for both walking in the mountains and hunting. Particularly in recent years, it is the increased shooting activity that makes our clothing ideal for hunters and those associated with the hunting community.



Zapraszamy do współpracy - We invite you to cooperate - Wir laden Sie zur Zusammenarbeit ein