adres:
ul. Matejki 6
80-232 Gdańsk
województwo: pomorskie
powiat: Gdańsk
NIP: 9570812544
rok założenia: 1992
telefony:
tel. (58) 345 38 00
fax (58) 345 19 09
email:główny adres kontaktowy e-mail do firmy
opis działalności:
Studio Gambit Sp. z o.o. od 1992 roku zajmuje się tłumaczeniem i lokalizacją oprogramowania, witryn internetowych, dokumentacji przetargowej, dokumentów finansowych, technicznych i medycznych oraz materiałów szkoleniowych i marketingowych. Po ponad 25 latach gromadzenia bezcennych doświadczeń i ciągłego rozwoju Studio Gambit jest obecnie największym niezależnym dostawcą pisemnych tłumaczeń specjalistycznych na rynku polskim. Z naszych usług korzystają przede wszystkim firmy budujące ze szczególną dbałością wizerunek swoich marek na lokalnych rynkach.

W zakres wykonywanych przez nas usług wchodzą m.in.:
  • tłumaczenia pisemne (obejmujące weryfikację merytoryczną i stylistyczną oraz korektę)
  • tłumaczenia ustne
  • skład komputerowy publikacji przeznaczonych zarówno do druku jak i do rozpowszechniania online
  • prace inżynierskie oraz testowanie lokalnej wersji oprogramowania i witryn internetowych

Tłumaczymy głównie z języka angielskiego, niemieckiego i francuskiego na wszystkie języki Centralnej i Wschodniej Europy (polski, rosyjski, czeski, słowacki, rosyjski, węgierski, rumuński, bułgarski, łotewski, litewski, estoński, słoweński, chorwacki, serbski, bośniacki, macedoński, albański, turecki) oraz z języka polskiego na języki zachodnie. Na życzenie klienta koordynujemy tłumaczenia w dowolnych innych parach językowych, korzystając z usług regularnie współpracujących z nami partnerów.

Studio Gambit przyjmuje zlecenia wymagające zastosowania praktycznie dowolnych specjalistycznych narzędzi CAT, takich jak ogólnodostępne Alchemy Catalyst, Passolo i RC-WinTrans, narzędzia zastrzeżone typu MS LocStudio, IBM TM/2, SAP SE63 oraz środowiska inżynierii oprogramowania, np. Visual Studio lub .NET.

Pracujemy zgodnie z wymogami certyfikatu ISO 9001, który uzyskaliśmy już w 2003 r, a nasz zespół profesjonalnych tłumaczy, weryfikatorów oraz inżynierów lokalizacji to gwarancja jakości przy zachowaniu optymalnej ceny.
W 2019 roku wdrożyliśmy System Zarządzania Bezpieczeństwem Informacji (SZBI) zgodny z międzynarodową normą ISO 27001:2013.

Sprawdź nas! Teraz nowe niższe ceny!

EDYCJA DANYCH »
zamknij okno