Pracownia Językowa TRILINGUA

Specjalizujemy się w tłumaczeniach pisemnych z języka rosyjskiego i łotewskiego na język polski oraz z języka polskiego na wymienione języki. Tłumaczymy teksty z takich dziedzin, jak:

- prawo (umowy i kontrakty, protokoły, przepisy prawne, opinie, akty notarialne, pisma i dokumenty urzędowe);

- ekonomia i biznes (korespondencja handlowa, oferty handlowe, katalogi, strony internetowe, faktury, sprawozdania finansowe, bilanse, rachunki zysków i strat itd.);

- technika i przemysł (opisy produktów, instrukcje obsługi, specyfikacje, protokoły i raporty z badań technicznych, karty charakterystyki produktów chemicznych, opisy procesów technologicznych, procedury i instrukcje zakładowe itd.);

- nauka (publikacje naukowe i popularno-naukowe o różnej tematyce, szczególnie z dziedziny nauk społecznych, prace magisterskie itd.);

- teksty ogólne (korespondencja ogólna, teksty prasowe, CV i listy motywacyjne itd.).

Wykonujemy też tłumaczenia ustne konsekutywne z języka rosyjskiego i na język rosyjski oraz korektę językową gotowych tekstów.

Gwarantujemy wysoką jakość tłumaczenia, terminowe wykonanie zlecenia oraz poufność przekazanych dokumentów.

Zapraszamy do współpracy!