nazwa firmy:

Tłumaczenia Agata Andrzejewska

Biuro Tłumaczy Przysięgłych Agata Andrzejewska świadczy usługi w zakresie tłumaczenia pisemnego i ustnego z większości języków europejskich i ważniejszych języków pozaeuropejskich. Jako, że staliśmy się narodem skłonnym do czasowej lub stałej zmiany miejsca zamieszkania, łatwiej niż kiedyś decydującym się na dłuższe pobyty bądź podejmowanie pracy zagranicą, powstaje potrzeba tłumaczenia wielu dokumentów niezbędnych do podejmowania tego rodzaju działań. Także firmy, które dopiero niedawno zaczęły współpracę z partnerami zagranicznymi potrzebują wsparcia od tej strony. 

Wykonujemy tłumaczenia pisemnie wszelkiego rodzaju dokumenty, których przekład wymaga uwierzytelnienia, współpracujemy z wieloma firmami potrzebującymi bieżącej obsługi tłumaczeniowej, a także wykonujemy tłumaczenia (pisemne/ustne) na rzecz podmiotów administracji publicznej (sądy, policja, prokuratura, straż graniczna) jak również klientów indywidualnych w zakresie czynności w kancelariach notarialnych.

Zespół naszych tłumaczy to osoby doświadczone, w większości z uprawnieniami tłumacza przysięgłego, od lat wykonujące zlecenia dla  osób indywidualnych, firm i instytucji. Współpraca z renomowanymi tłumaczami przysięgłymi, terminowość i solidność realizacji powierzonych nam zadań a także pełna poufność to gwarancja najwyższej jakości tłumaczenia.

Właścicielka firmy, tłumacz przysięgły języka angielskiego Agata Andrzejewska, ukończyła także studia podyplomowe w zakresie tłumaczeń ustnych i pisemnych w Ośrodku Badań i Studiów Przekładowych Uniwersytetu Łódzkiego oraz w zakresie zarządzania projektami na Wydziale Organizacji i Zarządzania Politechniki Łódzkiej.

Zapraszamy do zapoznania się z pełną ofertą naszych usług oraz z listą partnerów, z którymi współpracowaliśmy lub którzy do dziś są naszymi stałymi klientami.
www.agata-andrzejewska.pl

• ELI Lilly

• Holiday Tours

• Flokatex

• Excor

• Janmor

• Urząd Miasta Łodzi

• Uniwersytet Łódzki

• Akademia Humanistyczno-Ekonomiczna w Łodzi

• Belfor

• Redan SA

• Toya

• Hexeline

• Indesit

• Uniwersytet Medyczny w Łodzi

• Rex-Bud

• Technologie Ekologiczne

• Flint Schmidt

• Polpharma Biuro Handlowe

• Salmi

• HTL High Tech Lab

• Gamet Polska

• Autobar Packaging Polska

• Polish Investments & Acquisitions

• AT Kearney

• Rainbow Tours S.A.

• Polska Izba Turystyki

• Real Biuro Obrotu Nieruchomościami

• Intetrade Patio

• Opal Property Developments

• Geplastyk

• Wheelabrator Schlick

• Fastline

• Conmed Linvatec

• YKK

• Tilia

• LekAm

• Kancelarie radców prawnych

• Kancelarie adwokackie

• Kancelarie notarialne

• Fundacja LuxProMonumentis

• Szpital Św. Jana Bożego w Łodzi

• Politechnika Łódzka

• Hugo Boss

• DELL

• Nordea Bank AB S.A. oddział w Łodzi

• Brokerski Dom Ubezpieczeniowy

• Infosys BPO

• Hotel Bristol

• Tate&Lyle

• PGE Obrót S.A.

• Teatr Polonia

• Szpital im. Biegańskiego w Łodzi

• ANIMA-POL

• Centrala KRUS Warszawa

• Polska Izba Turystyki