nazwa firmy:

Linguistic Atelier Barbara Jasińska

Linguistic Atelier to biuro tłumaczeń i szkoła języka angielskiego, świadcząca swoje usługi w Warszawie dla klientów indywidualnych i firm.

Jako biuro tłumaczeń świadczymy usługi tłumaczeń specjalistycznych z języka angielskiego na polski i z polskiego na angielski. Naszą specjalnością sa tłumaczenia ekonomiczne (zwane również tłumaczeniami biznesowymi) i tłumaczenia prawnicze. Wysoki poziom oferowanych tłumaczeń wynika z podwójnego wykształcenia tłumacza (zarówno ligwistycznego, jak i branżowego z dziedziny tłumaczeń) i bogatego doświadczenia praktycznego z pracy w instytucjach finansowych, administracji publicznej i dużych firmach międzynarodowych. Nasi tłumacze wiedzą o czym mówią i piszą bo nie są jedynie teoretykami - tłumaczone zagadnienia są znane z praktyki.

Linguistic Atelier to również szkoła języków obcych wyspecjalizowana w szkoleniu językowym ze specjalistycznego angielskiego. Prowadzimy szkolenia z języka prawniczego i biznesowego dla kancelarii adwokackich, dyrektorów firm, biznesmenów i finansistów. Zasięg oferowanych uslug szkoleniowych ogranicza się do Warszawy. Oferujemy dojazd do klienta w dzielnicach Rembertów, Śródmieście, Centrum, Wola.

Oferujemy tłumaczenia pisemne i tłumaczenia ustne.
Tłumaczymy m.in. następujące dokumenty:

• umowy, kontrakty, klauzule;
• polisy ubezpieczeniowe;
• pisma procesowe, dokumentacja sądowa;
• oficjalna korepondencja handlowa;
• prezentacje multimedialne;
• oficjalne przemowy i wystapienia;
• prace magisterskie, licencjackie, semestralne, zaliczeniowe;
• wypracowania i opracowania tematyczne;
• strony internetowe (w zakres usługi wchodzi również pomoc w optymalizacji strony i tłumaczenie metatagów);
• sprawozdania finansowe;
• prospekty emisyjne;
• raporty finansowe;
• ulotki i oferty handlowe;
• opisy produktów, usług;
• świadectwa, certyfikaty, poświadczenia urzedowe;
• inne dokumenty nietypowe.

Szczegóły oferty dostępne na stronie firmowej www.LinguisticAtelier.com, lub profilach firmowych na Facebook, Twitter, ProZ.