nazwa firmy:

Biuro Tłumaczeń - Paweł Pietras

Firma jest przedłużeniem wieloletniej działalności w zakresie tłumaczeń będących rodzinną tradycją. Korzenie tej tradycji sięgają jeszcze lat 70-tych, gdy Adam Pietras rozpoczął pracę tłumacza.

Proponujemy Państwu tłumaczenia techniczne i handlowe na najwyższym poziomie językowym i fachowym w podstawowym (własnym) zakresie:

z języka niemieckiego i angielskiego na polski
z języka polskiego na angielski i niemiecki,

oraz dodatkowo we własnym zakresie i przy współpracy tłumaczy:

z języka francuskiego, włoskiego, węgierskiego, rosyjskiego na język polski

W naszej dotychczasowej pracy wykonaliśmy tłumaczenia z zakresu:

dokumentacji maszyn i procesów technicznych
instrukcji obsługi urządzeń
norm ISO i DIN
zawartości baz danych produktów (w środowisku bazy)
oprogramowania komputerowego
tekstów popularno-naukowych
artykułów specjalistycznych
ulotek reklamowych
stron WWW
korespondencji firmowej
podań i wniosków
dokumentacji pojazdów
życiorysów i listów motywacyjnych

ZAPRASZAMY DO WSPÓŁPRACY