nazwa firmy:

Wydawnictwo EWA Jerzy Małkiewicz

Szanowni Państwo, mamy do zaoferowania dwa słowniki: wydany w marcu 2001 "Polsko-francuski słownik terminologii prawniczej" w twardej oprawie, zawierający około 40.000 haseł, prawie 950 stron, oraz analogiczny "Polsko-angielski słownik terminologii prawniczej" (pierwsze wydanie 1997 r., drugie wydanie 1998 r., trzecie, najnowsze grudzień 2005). Zawiera około 70.000 haseł, prawie 1.000 stron, jest dwukrotnie obszerniejszy od poprzedniego wydania, czego nie widać, gdyż zastosowano mniejszą czcionkę i cieńszy papier. Słowniki są bardzo pomocne przy tłumaczeniu polskich tekstów prawniczych i prawniczo-ekonomicznych z języka polskiego na francuski i na angielski, przy czym określenie prawniczy oznacza tutaj wszelkie możliwe dziedziny prawa. Staramy się, aby nasze Słowniki odpowiedziały na każde pytanie tłumacza. Stale je ulepszamy i poszerzamy o słowa pochodzące z tłumaczonych przez nas tekstów prawniczych.Pracujemy intensywnie nad Angielsko- polskim słownikiem terminologii prawniczej.